¿QUÉ
SERVICIO
NECESITA?
NOTARIZACIÓN
apostilla
Traducciones certificadas
notario móvil
Servicios
• Notarización
• Apostillas
• Poderes notariales
• Documentos oficiales (certificados de nacimiento, matrimonio y defunción)
• Formularios de consentimiento para viajes de menores
• Declaraciones juradas y cartas notariales
• Traducciones certificadas (EN–ES / ES–EN)
Un poco más sobre nuestros servicios
NOTARIZACIÓN
• Declaraciones juradas • Poderes notariales • Permisos de viaje para menores • Contratos • Cartas notariales
APOSTILLA
• Certificados de nacimiento • Certificados de matrimonio • Certificados de defunción • Documentos corporativos • Expediente académico
TRADUCCIONES CERTIFICADAS
• Inglés a español • Español a inglés • Traducciones aceptadas por el USCIS • Documentos académicos y legales
NOTARIO MÓVIL
• Visitas a domicilio • Visitas al consultorio • Visitas al hospital • Disponibilidad el mismo día
Cómo trabajamos
• Atención personalizada
• Nos desplazamos hasta usted (opción móvil disponible)
• Respuesta rápida (presupuesto en un plazo de 10 a 30 minutos)
• Citas previa cita previa
• Proceso claro, fiable y profesional.
Estoy aquí para garantizar que su proceso sea claro, profesional y fiable.
Mercedes Garcia
FAQ
NOTARIZACIONES
¿Qué necesito llevar para una notarización?
Debes presentar una identificación oficial vigente con fotografía (licencia de conducir, pasaporte o identificación estatal). El documento debe estar completo y sin firmar hasta estar frente al notario.
¿Cuánto cuesta una notarización?
El precio varía dependiendo del tipo de documento y si el servicio es en oficina o móvil. Contáctanos para recibir una cotización personalizada.
¿Ofreces servicio móvil?
Sí. Podemos acudir a tu domicilio, oficina, hospital u otro lugar dentro del área de Dallas.
¿Con cuánta anticipación debo agendar un servicio móvil?
Recomendamos contactarnos al menos con 40–60 minutos de anticipación. Para horarios nocturnos o urgencias, se recomienda mayor anticipación.
¿Debo enviar mis documentos antes de la cita?
Sí, recomendamos enviar una copia digital previa para revisar el tipo de documento y asegurarnos de llevar todo el material necesario.
APOSTILLAS
¿Qué es una apostilla?
Es una certificación oficial emitida por el Secretario de Estado que valida un documento para uso internacional en países miembros del Convenio de La Haya.
¿Cuánto tiempo tarda una apostilla?
El tiempo estimado es de 3 a 5 días hábiles, dependiendo del volumen de trabajo del estado.
¿Existen apostillas express?
Sí. Ofrecemos opciones más rápidas dependiendo de la urgencia y disponibilidad. Contáctanos para verificar tiempos actuales.
¿Qué documentos se pueden apostillar?
Actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, defunción, poderes notariales, documentos escolares y empresariales, entre otros.
¿El precio de una apostilla es fijo?
El precio puede variar dependiendo del tipo de documento, número de páginas y urgencia del servicio.
SERVICIOS MOVIL
¿A qué zonas das servicio?
Atendemos Dallas y áreas cercanas. Para ubicaciones fuera del área, puede aplicar un cargo adicional por desplazamiento.
¿Qué pasa si necesito un servicio urgente?
Contáctanos lo antes posible. Hacemos todo lo posible por acomodar servicios de última hora según disponibilidad.
¿Qué métodos de pago aceptas?
Aceptamos Zelle, transferencias electrónicas y efectivo.
TRADUCCIONES
¿Cuánto cuesta una traducción?
El precio varía dependiendo del tipo de documento, número de páginas, complejidad del contenido y tiempo de entrega.
¿El precio es por página?
Sí, generalmente las traducciones se cotizan por página estándar (hasta 250–300 palabras). Documentos con mayor contenido pueden ajustarse proporcionalmente.
¿Ofrecen descuentos por documentos extensos?
Sí. Para documentos de 20 páginas o más, podemos ofrecer tarifas especiales por volumen.
4131 N Central Expy Suite 900, Dallas, TX 75204, United States
Horario: Lunes a Viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
Solo con cita previa
dallasapostille@gmail.com
+1 945 286 1827